When the cat’s away, the mice will play. But the mean black cat is still close when you try to fill your tummy with all the yummy food from the pantry and say “Mmm!” The players are mice feeding on the Smiths’ food storage and should not be caught by the family’s cat. Mmm! is a cooperative game even for the smallest (special rules for ages 5 and up), which entertains everyone!
嗨，我是家鼠查理，我和老婆卡洛塔要舉辦一場大型的家族聚會，整個家族將會全員到齊！我希望每位家人來做客時都能吃飽喝足，所以必須開始儲備糧食！但是說實在的，我不認為光靠自己就能辦得到！你們可以幫我從史密斯家（我們居住的人類家庭）的儲藏室收集所有我們需要的食物，然後送到我家嗎？我差點忘記提醒你們一個小麻煩：我們動作必須要快！史密斯家養了一隻黑色的大壞貓，我很確定她不喜歡我們從儲藏室裡拿走他們的食物……你們肯幫幫我嗎？
*NOTE* This is an English & Traditional-Chinese bilingual edition. 這是繁體中文/英文雙語版。(Chinese) |
